Une fois par siècle, les arbres extirpent leurs racines du sol et se mettent à circuler et parler : c'est la nuit des arbres. Toutes les créatures animées sont endormies par magie et ne se doutent de rien... toutes sauf un : Alan, un petit garçon de dix ans.
