Le petit âne Filochon se promène toute la journée avec son ami Thibaud cramponné à son dos.
TRotti trottant, ils s'en vont par les champs, traversant les ruisseaux et dévalant les collines. Ils s'amusent énormément.
Mais Filochon cache un secret sous sa selle...